Addressing Out-of-Label Hazard Detection in Dashcam Videos: Insights from the COOOL Challenge